Bejelentkezés
Neonáci karácsonyi tévéreklám a német tévékben
Ha esetleg valaki azt gondolná a berlini merénylet után, hogy az részben azért következett be, mert a németek ezekben a terrorfenyegetettséggel idõkben nem elég éberek, annak nincs igaza. A németek nagyon is éberek, sõt vannak köztük olyanok, akik mindenki másnál éberebbek.
Hogy mennyire, mutatja egy idei karácsonyi reklám esete is. Az Edeka nevû bolthálózat kisfilmje arról szó, hogy mindenkinek mennyi dolgot kell elintéznie a karácsony elõtti utolsó napokban. Legalábbis a felületes szemlélõ ezt hiszi. Szerencsére azonban vannak, akik tudnak olvasni a sorok között. Sõt, boldogabb országokban már külön szakma foglalkozik ezeknek a jeleknek a dekódolásával.
A demokrácia fennmaradása szempontjából felbecsülhetetlen szerencse, hogy az Edeka filmecskéjét megnézte Sabine Bamberger-Stemmann, aki foglalkozására nézve rasszizmus szakértõ. (Amúgy Kelet-Európa szakértõ is, ami megint csak sok mindent megmagyaráz, és vezet valami politika-kutató intézetet is Hamburgban.) Gondolatait meg is osztotta a tekintélyes manager magazinnal, így a német olvasók végre megtudhatták, hogy az Edeka tulajdonképpen náci propagandát folytat.
Hiszen ott van például a filmben szereplõ autó rendszámtáblája, az MU SS 420 - emeli fel mutatóujját Sabine Bamberger-Stemmann. Az Edeka szánalmasan azzal érvel, hogy õk csupán arra akartak célozni, hogy mennyi mindent muszáj („muss”) ilyenkor csinálni, de akinek egyszer egy rasszizmus-kutató felnyitotta a szemét, annak ugyan mondhatják. Az SS ugye nyilvánvaló, nem is kell ragozni, a 420 pedig egyértelmûen április huszadikára utal, ami Hitler születésnapja, még akkor is, ha egy átlátszó trükkel fel is cserélték a német dátumoknál szokásos nap/hónap sorrendet. De maradjanak velem, mert ez még csak a kezdet, ugyanis a filmben feltûnik egy másik autó, s vele egy újabb rendszám is: a SO LL 3849. Az Edeka persze tovább hazudik azt makogva, hogy a soll jelentése szintén kell. De ki hinne nekik, amikor, ha kiemeljük a középen lévõ két számot, a nyolcast és a négyest, és hozzákapcsoljuk az ábécében a nyolcadik és a negyedik betût, akkor H-t és D-t kapunk, ami nem lehet más csak Heil Deutschland! És még mindig nincs vége: a két szélen szereplõ számnál, a hármasnál és a kilencesnél ugyanezt elvégezve ugyanis C és I lesz az eredmény, ami a keresztény identitást jelenti. Ugye, hogy nem gondolta volna?
És a szakértõ szerint az Edeka védekezése azért is „hiteltelen”, mert a fentiek csupán a kézzelfogható bizonyítékok, de az egész film hangulata, ahogy egy idealizált, régimódi családképet mutat, nyilvánvaló szélsõjobbos üzenet. Hiszen még a Ki nevet a végén játék is, amellyel a reklámban játszanak, retró kiadás!
„Megdöbbentõ, hogy ilyesmi megtörténhet” – zárja szavait a szakértõ.
És nem nevet a végén. Boldog Karácsonyt!
Link
Hogy mennyire, mutatja egy idei karácsonyi reklám esete is. Az Edeka nevû bolthálózat kisfilmje arról szó, hogy mindenkinek mennyi dolgot kell elintéznie a karácsony elõtti utolsó napokban. Legalábbis a felületes szemlélõ ezt hiszi. Szerencsére azonban vannak, akik tudnak olvasni a sorok között. Sõt, boldogabb országokban már külön szakma foglalkozik ezeknek a jeleknek a dekódolásával.
A demokrácia fennmaradása szempontjából felbecsülhetetlen szerencse, hogy az Edeka filmecskéjét megnézte Sabine Bamberger-Stemmann, aki foglalkozására nézve rasszizmus szakértõ. (Amúgy Kelet-Európa szakértõ is, ami megint csak sok mindent megmagyaráz, és vezet valami politika-kutató intézetet is Hamburgban.) Gondolatait meg is osztotta a tekintélyes manager magazinnal, így a német olvasók végre megtudhatták, hogy az Edeka tulajdonképpen náci propagandát folytat.
Hiszen ott van például a filmben szereplõ autó rendszámtáblája, az MU SS 420 - emeli fel mutatóujját Sabine Bamberger-Stemmann. Az Edeka szánalmasan azzal érvel, hogy õk csupán arra akartak célozni, hogy mennyi mindent muszáj („muss”) ilyenkor csinálni, de akinek egyszer egy rasszizmus-kutató felnyitotta a szemét, annak ugyan mondhatják. Az SS ugye nyilvánvaló, nem is kell ragozni, a 420 pedig egyértelmûen április huszadikára utal, ami Hitler születésnapja, még akkor is, ha egy átlátszó trükkel fel is cserélték a német dátumoknál szokásos nap/hónap sorrendet. De maradjanak velem, mert ez még csak a kezdet, ugyanis a filmben feltûnik egy másik autó, s vele egy újabb rendszám is: a SO LL 3849. Az Edeka persze tovább hazudik azt makogva, hogy a soll jelentése szintén kell. De ki hinne nekik, amikor, ha kiemeljük a középen lévõ két számot, a nyolcast és a négyest, és hozzákapcsoljuk az ábécében a nyolcadik és a negyedik betût, akkor H-t és D-t kapunk, ami nem lehet más csak Heil Deutschland! És még mindig nincs vége: a két szélen szereplõ számnál, a hármasnál és a kilencesnél ugyanezt elvégezve ugyanis C és I lesz az eredmény, ami a keresztény identitást jelenti. Ugye, hogy nem gondolta volna?
És a szakértõ szerint az Edeka védekezése azért is „hiteltelen”, mert a fentiek csupán a kézzelfogható bizonyítékok, de az egész film hangulata, ahogy egy idealizált, régimódi családképet mutat, nyilvánvaló szélsõjobbos üzenet. Hiszen még a Ki nevet a végén játék is, amellyel a reklámban játszanak, retró kiadás!
„Megdöbbentõ, hogy ilyesmi megtörténhet” – zárja szavait a szakértõ.
És nem nevet a végén. Boldog Karácsonyt!
Link
Hozzaszolasok
Hozzaszolas küldése
Hozzaszolas küldéséhez be kell jelentkezni.
- 2016. December 23. 21:10:28