Azért én szeretném látni, hogy biztos lehessen, úgy eltûnnek, hogy onnan vissza már soha, de soha nehogytholokauszttúlélhessenek! A Gólem Színház új, Kiválasztottak címû elõadása kapcsán írt cikket a zsidó színházról az amerikai lap. A politikai kabarénak nevezett darab arról szól, mit csinálnának az emberek, ha hirtelen eltûnne az összes zsidó.

A Gólem Színház Kiválasztottak címû darabjának jeleneteiben a magyar társadalom különbözõ rétegei reagálnak a zsidó emberek eltûnésére: egy zenekar elveszíti zenészeinek nagy részét, egy étkezõ család a nagymama nélkül marad, mások pedig arra lesznek figyelmesek, hogy eltûntek a szomszédok – írja a New York Times.
Kiválasztottak (Fotó: Gólem Színház/Gordon Eszter)

A cikkben Borgula András, a Kiválasztottak rendezõje, aki a Gólem Színház vezetõje is egyben, arról beszél, hogy a darabbal nem az volt a szándékuk, hogy az antiszemitizmusról készítsenek elõadást. A darab inkább az általános gyûlölettel foglalkozik, amelynek csak egyik típusa az antiszemitizmus.

A lap ezután beszámol arról, hogyan tartja napirenden az Orbán-kormány a gyûlöletet az országban. Említi a Soros, a migránsok és az Európai Unió ellen indított kormányzati kampányokat. A gyûlöletbeszéd elõfordulása az országban nemzetközi aggodalmat váltott ki és megrémített sokakat Magyarországon, egy olyan országban, amely több mint félmillió zsidót vesztett el a II. világháborúban – olvasható a cikkben.

Ennek kapcsán megszólal Heisler András, a Mazsihisz elnöke is, aki elmondja, hogy a Soros-ellenes plakátkampány nem volt ugyan nyíltan antiszemita, de alkalmas volt arra, hogy antiszemita érzelmeket gerjesszen. Heisler azt is megemlíti, hogy Magyarországon a romákkal és a menekültekkel szembeni utálat nagyobb, mint a zsidók elleni, de a történelem során sokszor bebizonyosodott, hogy az nem jó, ha túl magas a gyûlölet szintje az országban.

Borgula András szerint a darabban elhangzó antiszemita kijelentések már annyira elterjedtek a közbeszédben, hogy muszáj beszélni róluk. Az pedig, hogy viccet csinálnak ezekbõl inkább tekinthetõ egyfajta terápiának.

A New York Timesnak Szabó Borbála, a darab egyik írója is nyilatkozik. Szerinte a Kiválasztottak buborékpukkasztó próbál lenni, és többféle nézõpontból mutatja be a helyzetet. Éppen ezért abban reménykedik, hogy az eltérõ politikai nézeteket vallók is meg fogják tekinteni az elõadást. Szabó úgy véli, hogy egy ilyen diktatúra felé közelítõ rezsimet csak úgy lehet legyõzni, ha egységesen felismerjük, hogy a felettünk állók miként manipulálnak minket a gyûlölettel.
Kiválasztottak (Fotó: Gólem Színház/Gordon Eszter)

A lap megjegyzi, hogy a darab végén ugyan nincs különösebb következménye a zsidók rejtélyes eltûnésének, de a valóságban, ahol azért még megvannak a zsidók Magyarországon, Orbán hivatalba lépését követõen a társadalom egyre több elemei tûnnek el, egyetemek és újságok formájában.

Borgula András azt mondja, hogy az elõadással azt szerette volna bemutatni, hogyan kelünk fel másnap egy ilyen esemény után, és folytatjuk tovább eddigi életünket. Egyben attól is tart zsidóként és magyar állampolgárként, hogy pont ez az, ami valóban történne egy ilyen helyzetben, vagyis a semmi.

(New York Times)
Link